管理画面から"エンドユーザー"を登録したが登録通知メールが送信されない場合、
下記を確認頂き再度お試しください。

ユーザー作成画面で、
項目「ロール："エンドユーザー"」を選択すると表示される。
項目「承認ステータス」を”承認済み”にして頂いた上で、再度エンドユーザー登録をお願いします。